東京都による大規模な災害訓練について：Large-scale emergency training.


東京都は、大規模な防災訓練を予定しています。外国人の方は見学できます。災害時に備えて、防災訓練に参加しましょう。英話と中国語のボランティアがサポートする予定です。
Tokyo, are planning a large-scale disaster drill. You can join the event. For purpose of preparation to disaster, let's participate in. English/Chinese volunteer will support.


2016年9月4日（日）予定：Date Sept. 4, 2016

概要と参加申込書：Flyers & Registration Form
日本語版
英語版（English Version）

このページの内容は、東京都生活文化局からの依頼によります。

---

2016.8.17 KIFA Komae International Friendship Association 狛江市国際交流協会